Merrigan Nominado Subsecretario de Agricultura
Presidente Barack Obama ha anunciado su intención de nombrar a Kathleen A. Merrigan a ser Subsecretario de Agricultura. Merrigan actualmente es un asistente de profesor y Directora del Programa Graduado de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente en la Escuela Friedman de Nutrición y Ciencia Política de la Universidad de Tufts. En 1999, fue nombrado administrador del USDA Servicio de Comercialización Agrícola por el entonces Presidente Clinton. Según Reuters la cobertura de la cita, Merrigan trabajado para desarrollar EE.UU. reglamentos relativos a los alimentos ecológicos. Ferd Hoefner de la Coalición Nacional de Agricultura Sostenible fue citado, "Los agricultores orgánicos y sostenible están emocionados... que alguien que se ha asociado con estas cuestiones toda su carrera va a ser en ese nivel en el departamento."
Leer más (en ingles):
http://uk.reuters.com/article/usPoliticsNews/idUKTRE51M7QM20090224?pageNumber=
1&virtualBrandChannel=0
Agricultura impulsa una nueva Comisión adaptada a las necesidades agrarias
Logroño, España 26 feb (EFE).- La Consejería de Agricultura ha creado una nueva Comisión de Experimentación Agraria, cuyo objetivo será el impulso de la actividad investigadora en la materia, la transferencia de los resultados de esta investigación y el asesoramiento al sector en La Rioja de España.
Leer más:
http://www.finanzas.com/noticias/empresas/2009-02-26/95413_agricultura-impulsa-nueva- comision-adaptada.html
Regresar al comienzo
Publicaciones y Recursos
*Nueva publicación de ATTRA en Español*
Equipo para Producción Aviar Alternativa
Esta publicación describe parte del equipamiento básico necesario para parvadas de pollos en pequeña escala, especialmente en sistema extensivo. Tópicos de mayor relevancia se explican en detalle, incluyendo equipos de bebederos y alimentación, consideraciones acerca de cercos, perchas y cajas nido. Las referencias y recursos usados se encuentran incluidos en la narrativa. Ahora está disponible solamente en forma pdf del red, o se puede llamar 1-800-411-3222 para pedir una copia enviada.
http://attra.ncat.org/espanol/resumenes/equipoaviar.html
Centro de Estudios, Análisis y Documentación de Uruguay
CEADU es una Asociación Civil sin fines de lucro formada por un grupo multidisciplinario de técnicos y profesionales especializados en temas ambientales, fundada el 20 de setiembre de 1990. Promueve proyectos de desarrollo innovadores, participativos y sustentables centrados en el desarrollo de programas y sistemas de gestión ambiental comunitaria.
http://www.ceadu.org.uy/index.htm
El Proyecto Jardín Mosaico de Cornell University
Las "Páginas Científicas" en español contienen mucha información acerca de temas de jardinería y agricultura, como agro-biodiversidad, genética, huertos y jardines, insectos, como realizar un experimento, malezas, plantas de alimentos, suelos y uso de la tierra. Al final de la página hay actividades, sugerencias educativas y diversiones para los niños. Este mes destacamos la página ¿Qué hay en el suelo?:
http://www.gardenmosaics.cornell.edu/pgs/science/spanish/insoil.aspx
Para bajar un PDF con actividades sobre lo ‘que hay en el suelo’ para los niños: http://www.gardenmosaics.cornell.edu/pgs/science/spanish/pdfs/insoil_science_page.pdf
Para leer más acerca del Proyecto Jardín Mosaico: http://www.gardenmosaics.cornell.edu/index.htm
Regresar al comienzo
Eventos
Capacitación de Gestión Laboral de Habilidades de Supervisor para Supervisores del Trabajo Agrícola y Embalaje Cámara
Martes, 10 de Marzo
Wenatchee, WA (Español y Ingles)
Miércoles, 11 de Marzo
Warden, WA (Español solamente)
8:30-11:30 AM
La gestión laboral es más que formularios y papeles. Es más sobre la búsqueda de formas de aumentar la productividad y la motivación de los trabajadores, especialmente los supervisores, para ser líderes más efectivos. Nos complace ofrecer un medio día de seminarios de capacitación supervisión realizada por Gregory Billikopf. Sr. Billikopf es un profesor de UC Davis extensión que se especializa en el Gestión de Trabajo Agrícola. Ha escrito varios libros sobre el tema de las relaciones laborales agrícolas, y su enseñanza y presentaciones se han centrado en temas tales como el selección de empleados, compensación, evaluación de la actuación profesional, la disciplina y la terminación, la supervisión, las relaciones interpersonales, la resolución de conflictos, negociación y habilidades interpersonales. ¡Espacio es limitado! Registrase del pdf aquí: http://www.wsfb.com/system/files/Sup_Training_FlyerandRegistration.pdf o, contacte a Kim Bresler a 360-528-2916 o de email: kbresler@wsfb.com. La fecha tope para registrarse es 6 de marzo.
‘Building Stronger Rural Communities’
The 2009 National Farmworker Conference de MAFO
OMNI Hotel at the Colonnade
9821 Colonnade Boulevard
San Antonio, Texas 78230
29 Marzo – 1 Abril, 2009
Para más información en español, contacte a Heladio Zavala: 320-251-1711 o lalo.zavala@umos.org. Para mas información en ingles, visite el sitio Web: http://www.mafofarmworker.com/index.html
‘Desde la Tierra hacia Arriba’
Talleres Cultivando su Sistema de Alimentos Comunitarios
Growing Power
Milwakee, WI
7-8 de Marzo, 2009
18-19 de Abril, 2009
16-17 de Mayo, 2009
AHORA OFRECIDO EN ESPAÑOL A PEDIDO
Los talleres ¡desde la Tierra hacia Arriba! son entrenamientos intensivos, prácticos, que ofrecen a diversos grupos de la comunidad la oportunidad de aprender, planear, desarrollar, operar, y mantener proyectos de alimentos de la comunidad. Los participantes de los proyectos mejoran sus habilidades, las aplican en sus comunidades y las traspasan a otros. Estos talleres son tanto para proyectos rurales como urbanos.
Temas de los Talleres
Sistemas Biológicos Vivos de Lombrices y Compostaje
Desarrolle un sistema de crecimiento sostenible que puede cultivar alimentos alrededor del año sin energía. Los participantes aprenden como construir un cajón para lombrices. También incluye construcción y mantención de sistemas de compostaje.
Acuicultura
Aprenda como construir sistemas de peces y plantas puertas adentro para la producción de alimentos. Los participantes aprenden en la práctica.
Mantención de Abejas
Aprenda el ABC de mantención de abejas a nivel rural o urbano sin el uso de químicos.
Diseño de Proyectos Comunitarios
Los participantes van a aprender como un proceso de planeamiento bien diseñado va a crear sistemas de proyectos de alimentos exitosos. Se desarrollarán sistemas de visión, objetivos, y actividades programáticas. Por favor traiga a este taller fotos, planos de sitios, planes de negocios, y panfletos de su programa.
Producción en Invernadero durante todo el Año
Aprenda las bases del cultivo de verduras de todo tipo, incluyendo hierbas y micro verduras. Rentabilidad y seguridad alimentaria durante todo el año.
Manejo de Animales (entrenamiento sólo en Mayo)
Aprenda las bases del cuidado animal usando métodos sostenibles factibles de realizar por el pequeño granjero. El taller se enfoca en aves, cabras y ovejas a pastoreo.
Construcción de Casa Campana (entrenamiento sólo en Mayo)
Aprenda a construir un invernadero tipo campana usando métodos de construcción originales y económicos.
El costo de cada taller es $325.00 por persona, e incluye 5 comidas para el taller del sábado y domingo.
Para mayor información o para inscribirse en los talleres en español, contacte a Leana en el 414-527-1546 o email leana@growingpower.org.
Mayores detalles acerca de los talleres está disponible (en Inglés) en el sitio web de Growing Power: http://www.growingpower.org/from_the_ground_up!.htm
Regresar al comienzo
Inscríbase al boletín
Comentarios ¿Preguntas? Mande un email a la editora del boletín
Marisa Alcorta a marisaa@ncat.org
Mire el archivo del boletín en línea. Cosecha Mensual es el boletín en español del Servicio Nacional de Información de la Agricultura Sostenible de ATTRA.
ATTRA es administrado por el Centro Nacional para la Tecnología Apropiada (NCAT) y financiado por una subvención del Servicio de Negocios y Cooperativas Rurales del USDA. El Servicio Nacional para la Tecnología Apropiada, 3040 Continental Drive, Butte, MT 59702
© Derechos reservados 2009 NCAT
Regresar al comienzo
